Prevod od "to zvykl" do Srpski

Prevodi:

se navikao

Kako koristiti "to zvykl" u rečenicama:

Plavat se ti líbilo, když sis na to zvykl.
Plivanje ti se svidjelo kad si se jednom naviknuo.
Doufám, že tady nebudu dost dlouho, abych si na to zvykl.
Nadam se da neæu dovoljno dugo ostati.
Jeden by myslel, že si už na to zvykl.
Trebao je veæ da se navikne na to.
Ale paní "inspektor" Thompson, má radši mléko první, tak jsem si na to zvykl.
Gða. Thompson voli mleko prvo staviti, pa sam se tako naviknuo.
Prý potřebuju čas, abych si na to zvykl.
Kaže da mi treba vremena da se naviknem na tu ideju.
Prostě potřebuje trochu času, aby si na to zvykl.
Trebat æe mu vremena, to je sve.
No, možná si na to zvykl, ale nejsem si jistá, že v tom je tak dobrý, jak si myslí.
Dobro, možda se je nauèio na to, ali mislim da nije dobar u tome koliko on misli.
Víš, jeden by si na to zvykl.
Mogao bih se navièi na ovo.
Celkem jsem si na to zvykl.
Navikao sam na to. Biæe èudno kad bude gotovo.
Když jsem si na to zvykl, nemohl jsem bez toho být.
Kad sam poèeo dobivati pažnju, poèeo sam ju i trebati.
Poslouchej Lano, trvalo mi spoustu času, než jsem si na to zvykl.
Slušaj, Lana, trebalo mi je dugo vremena da se prilagodim.
Myslím, že bych si na to zvykl.
Mislim da bih mogao da se naviknem na ovo.
Jsem opuštěný a trvalo dlouho, než jsem si na to zvykl.
Blesav sam što je trajalo toliko dugo, što sam dozvolio to!
Teď mi dej trochu času a prostoru, abych si na to zvykl.
Dozvoli i meni malo da se naviknem.
Je čas, aby chytrý chlapec jako vy, Howarde, si na to zvykl.
Pametan momak kao ti, Hauard, ima vremena da se navikne na to.
Protože bych si na to zvykl.
Mogao bih se naviknuti na to.
Po sedmi letech si na to zvykl a dělá si svoje.
Nakon 7 godina se nauèio, bavi se svojim poslom.
Už jsem jsi na to zvykl.
Nekako sam se navikao na to.
Myslel jsem si, že už jsem si na to zvykl.
Pomislio bi da sam navikao do sada. Ne, ne.
Normálně troubí řidič, ale už jsem si na to zvykl.
Inaèe vozaè trubi, ali navikao sam na to.
Možná to říká, že jsem si na to zvykl.
Možda to da sam veæ navikao na sve.
Asi jsem si na to zvykl.
Pretpostavljam da sam navikao na to.
Už jsem si na to zvykl.
Ako cipela odgovara za drugo stopalo.
Mohl bych se vás zeptat, jak dlouho vám trvalo, než jste si na to zvykl?
Mogu li ja vas pitam, koliko dugo se to uzeti naviknuti na njega?
Opravdu bych si na to zvykl.
Mogao bih da se naviknem na ovo.
Abych byl upřímný, chvíli mi trvalo, než jsem si na to zvykl.
Moram da budem iskren, Ona ce uzeti malo za mene da se naviknem na to.
Jets prohráli, jeden by si myslel, že si na to zvykl.
Dzetsi su izgubili, pomislio bi covek da se do sada navikao.
Migrace není řádně organizována, a proto máme ve finále tyto naprosto nepřijatelné situace, a samozřejmě, pokud máte vesnici - v Libanonu je mnoho vesnic, ve kterých žije více Syřanů než Libanonců, Libanon už si na to zvykl.
Stvari se ne rešavaju ispravno i zato na kraju imamo situacije s kojima je potpuno nemoguće živeti, a, naravno, ako imate selo - u Libanu, postoje mnoga sela u kojima je više Sirijaca nego Libanaca; Liban živi s tim.
0.72622323036194s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?